Commun’e-Action

Traductrice et rédactrice, Commun’e-Action depuis 2006.
Membre associé de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Alberta depuis 2008

·  Domaines de spécialisation : éducation, sports, finances, psychologie, politique, histoire,  administration, justice réparatrice, religion, éducation juridique, produits commerciaux, immobilier, etc.

·  Traductrice principale (anglais-français) pour les Jeux d’hiver du Canada 2019 à Red Deer, de septembre 2015 à novembre 2019.

·  Traductrice (anglais-français) des entrevues de l’émission Sel et Diesel (saisons 1-2) produite par Far West Productions et diffusée sur Unis TV et ICI Tou.tv extra (www.imdb.com/name/nm9720250)

·  Recherche et rédaction de demandes de financement, correspondance administrative, documents d’information (guides, brochures, communiqués, infolettres, de contenu Web et pour les médias sociaux, etc.